Julia's Blog

新竹智觀寺釋達觀師父, 思慮佛理流佈, 兼顧台語流傳,

發願為佛經台語發音注音.

 從民國 93 年即開始陸續以" 羅馬拼音 "注音 ,錄音下列佛典:

 " 大乘金剛般若波羅蜜經  "

" 藥師琉璃光如來本願功德經"

" 妙法蓮華經觀世音菩薩普門品"

" 佛說阿彌陀經 "

" 佛遺教三經 "

 "大勢至菩薩念佛圓通章"  等等.

達觀師父年紀古稀,

 猶 精進智識,通曉台語音韻;

猶與時俱進, 電腦技能如少年;

猶發願傳承 ,擔代音注最難, 自在承受.

現代佛經台語注音 ,

近對我等小小世俗人, 遠對眾生世世代代,

一定有承先啟後的作用.

~~ 以上介紹 部份引用 清華大學江永進教授 對

"羅馬拼音台語版佛典"所作 之序文 ~~

                                                          佛經CD

-------------------------------------------------------------------------------------------

釋達觀師父 為本人之姑姑,  她在年輕時即學佛,

畢業於印順法師創辦的 " 女眾佛學院 "

進而入佛門

為了弘楊佛法, 自覺覺他

她草創 並竭盡心力主持智觀寺 達60 年

如今擁有皈依信徒 五千多人

這些年來更致力於

" 羅馬拼音台語版佛典'之製作

姪女有感於心, 是以為記.

--------------------------------------------------------------------------------

                                                                智觀寺 全景              

                              釋達觀師父感念先母獻地建寺紀念碑

                                                           釋達觀師父與我

                                                                        智觀寺 位於觀音坪

                             觀世音菩薩石雕-- 總高:7.13 公尺 重量: 23 公噸

                                                               擊鐘之沙彌

                                                                     蓮花池

                                                                 打盹之沙彌

                                                八關齋戒法會結業合影